Hi Nick,
I don't see this behavior in Inventor 2010 SP1/Vaullt 2010 in a Vista 64bit system. It works correctly for me, so strange that only the your part idw has the problem. I have no idea how to fix it since its not recreatable to me thus far. However, I would be interested to hear more further information from you, against this issue.
Regards,
Amanda