Hi Mark, you should make a cutoff in the bended part, create a sketch, in the sketch you can project the flat pattern geometry (see under the project tool), then you can create your cutoff selecting the radio button "cut across the bend".
Ciao, Giovanni