This is known issue for Microsoft about "Insert Object". For Inventor, we have known this defect and submit a ticket to Microsoft and wait it could be fixed. By now it you want to insert excel file with much more column, could you split it at excel, then insert them twice into Inventor.
Yong Jing Product Support Specialist Frontline Technical Support, CSS. GCSO