For the Inventor 2013 release you will not be able to create sub-categories. It is on the list of things we want to accomplish soon.
Autodesk, DLS, LX Team
Log into access your profile, ask and answer questions, share ideas and more. Haven't signed up yet? Register