I'm in the same boat.
I write technical manuals, and need an easy way to insert my dwgs into MS word.
what i've been doing, is to export the dwg from inventor to acad, then converting it there.. nothing yet has come forth..
not the best, but it works.
One day, Adesk will recognize technical illustrators! 🙂