Still doesn't work for me.
When I enter my password and click login it either takes me to the download section without logging me in, or shows the login overlay again.
Last time I could log in to students.autodesk.com was one or two years ago after trying for half an hour.
I managed to download Maya but got logged out before I could copy my key lol.
I'm using firefox, accepting 3rd party cookies and disabled RefControl and IPf*ck addons.
I even disabled HTTPS everywhere because some pages can't handle encrypted connections, but not even that helped.
I might try chasnz83's trick, but it doesn't really matter because I'm no student anymore and no artist anyway.
The programmer who makes this login should be replaced. As simple as creating cookies and sessions for login does not know.
It will creates a vicious cycle of logins after logins. If I type different passwords it knows that passwords did not match but it will create another login.