3.1.2 Use Away from Usual Work Location.
(a) For Stand-alone (Individual) and Multiseat Stand-alone Versions. If You have acquired a Stand-alone (Individual) Version or Multiseat Stand-alone Versions, for each Permitted Number of copies of the Software, You may Install and Access, solely within Your Territory, one (1) additional copy of the Software on a second Computer provided that:
(i) such second Computer is owned or leased by You (and not by another person, such as Your employee, if any);
(ii) such second Computer is either a portable Computer or a nonserver Computer away from Your usual work location;
(iii) the additional copy of Software is Accessed solely for the purpose of enabling You (or Your employee, if any) to perform work while away from Your usual work location;
(iv) the original and additional copy of the Software are used only by the same person, and only one (1) of the Software copies is Accessed at any one time; and
(v) both copies of the Software are Installed and Accessed exclusively with the copy protection device (if any) supplied with the Software.