Its obvious that there is not a way to do this now but are there plans to make it easy to have multlple originating company names and information available for creating forms in an upcoming version? Now you can only store one company name under "log options" however more than one company may be originating the documents in the log. I guess you could set up another log but that may get cumbersome.
So if I understand your request correctly, you want to have the company name of the person creating the form displayed automatically in the form. This is available with our Professional Services customization services.