importing SHP and labelling afterwards is a frequently asked question - you will find more then one discussion about it in the forum.
If you are new to Map:
- either import the SHP including the attribute data (an import option) and then use Map's annotation feature
- just connect to the SHP file through FDO and label it using DisplayManager's StyleEditor
These basic tasks are also described in the online help system:
Log into access your profile, ask and answer questions, share ideas and more. Haven't signed up yet? Register