Hi rg7603,
I am getting the same error when I try to insert a georeferenced tiff with a corresponding tfw file. This started showing up after I installed Civil 3D 2009 side by side with C3D 2008.
Since I cannot uninstall either version yet, I have been using a lisp routine to bring in my tiffs, but it is very annoying!