I find ACADE 2011 (up to date), to be unreliable when it comes to wire sequencing through terminals. It's been like this since it came out, the most of the time it gets it right but often gets it wrong. The problem with this is I can't trust it to do the job, I have to go through all my drawings to check if it has screwed up. Most of my projects are large so it can take hours to go through them to check for errors. I have attached a clip with an example of what I mean. In this image you can see that I have set the internal and external destinations of the terminal, and I have also edited the wire sequence, and it still gets it wrong.