Community
Run? Probably. Run well? Maybe, maybe not. Civil3D is a desktop program, not designed to run on a Server OS.
Running a desktop as a simultaneous server/running a server witth desktop capabilities isn't the best of ideas. At some point you will need to reboot, kill programs, update installs, or engage in all sorts of other tasks which are incompatible with normal server operations.