Are they NURBS objects in Lightwave? If so, try and collapse them to a polygon mesh before export.
Have you tried resetting the xform on the imported objects?
Also maybe try the snapshot tool on the imported objects. Might create a cleaner mesh from the imports.
All I can think of right now..
Alex
3dsmax 2014-5 / Mudbox 2014-5
i7 8 core ~3.6ghz / 32GB RAM / Geforce GTX 770 4GB / 256GB SSD & 2TB HD / Dell 1920x1080 x2 / Wacom Bamboo Pen / Kensington Slimblade Trackball
https://twitter.com/looksfeels